توفي طفل في حادث طعن بمنزل في دوتربلوم في بويكل بمقاطعة بربانت بعد ظهر اليوم الأربعاء، وتم نقل طفل آخر إلى المستشفى مصابا بجروح خطيرة، ولم يعرف حتى الآن أي شيء عن ملابسات عملية الطعن، كان قد وقع حادث مميت في ويلبرتورد، على بعد عشرة كيلومترات، أيضاً بعد ظهر اليوم الأربعاء، قد يكون هذا الحادث مرتبطًا بحادثة الطعن المميتة في بويكل.
يقول ثلاثة من السكان المحليين إنهم رأوا بعد عملية الطعن أحد الأطفال يُنقل إلى الخارج مصابًا بجروح خطيرة، يقول جيس: “رأيت أحد الأطفال يُنقل إلى سيارة الإسعاف على نقالة، ولم يكن من الجميل رؤية ذلك”، كان هناك العديد من السكان المحليين في الشارع في ذلك الوقت، ويقول: “إنها صدمة، خاصة لأنها تتعلق بالأطفال الصغار، وأن شيئًا كهذا يحدث هنا، هذا عادةً حي هادئ، لذا فإن هذا له تأثير كبير”.
ليس من الواضح عمر الأطفال، لكنهم يذهبون إلى المدرسة الابتدائية، ويعيش سكان المنزل الذي وقع فيه الطعن، الذين يقال إنهم من أصل بولندي، هناك منذ بضعة أشهر فقط، وفقًا لسكان الحي، ويتداول حاليًا في أحد تطبيقات الرسائل في الحي، أنه يتم البحث عن امرأة، ربما تكون أم الأطفال.
يستمر النص أسفل الإعلان:
متَرجِم محلّف عربي – هولندي
خالد محمود
Vertaler 4u (Arabisch – Nederlands)
Beëdigd vertaler drs. Khaled Mahmoud
تسرنا مساعدتكم في ترجمة الوثائق الرسمية ترجمة محلّفة (أوراق لم الشمل، بيانات ولادة، شهادات تخرج، كشوف علامات إلخ..)
نستقبل طلبات الترجمة من كافة أنحاء هولندا وبأسعار منافسة، خاصة للقادمين حديثاً (في الكامب).
للتواصل عبر الواتس: 0687582187 وعبر الإيميل: vertaler.4u@gmail.com
وتقوم الشرطة حاليًا بالتحقيق في المنزل الواقع على أطراف القرية، هناك أربع شاحنات الطب الشرعي في الشارع، كما تتواجد فرقة الإطفاء والشرطة في الموقع، ولا يزال من غير الواضح ما حدث بالضبط.
المصدر: Omroepbrabant
