إلى أي مدى يجب أن تكون الرابطة بين الأم والابن مؤهلة للم شمل الأسرة؟
هل سيتم السماح قريبًا لجميع طالبي اللجوء المعترف بهم من سوريا بإحضار والديهم المسنين إلى هولندا؟ ظهر المدعي العام ميت فان أسبرين مع اثنين من المسؤولين في مجلس الدولة لمنع ذلك، حجتهم الرئيسية: “المصلحة الاقتصادية” للدولة الهولندية.  
السماح لهؤلاء المسنين بالحضور يعني استحقاقًا إضافيًا للسكن والمساعدات والرعاية الطبية، وهذا قد يفوق المادة 8 من معاهدة حقوق الإنسان التي تسمح بلم شمل الأسرة.

السيدة المطلوب لم شملها، لا تستوفي أيضًا شروط “استثناء كبير”، حسب وزير الدولة، ليس لديها علاقات مع هولندا، بخلاف أن ابنها يعيش هنا كلاجئ معترف به.
يقول محامي الدولة: “المادة 8 ليست منشأة طبية”.
تريد عضو مجلس الدولة هانا سيفنستر معرفة طول قائمة الطلبات، هناك 3350 شخصًا يريدون لم الشمل لوالدتهم، بحسب محامي الدولة، من بينهم 320 متقدمًا تزيد أعمارهم عن 65 عامًا.
ما يقرب من واحد من كل ثلاثة من تلك المجموعة يعيش في سوريا، أي حوالي مائة شخص.
على الجانب الآخر من قاعة المحكمة، يوجد السيد.أ، الذي أصبح مواطنًا هولنديًا متجنسًا منذ أربع سنوات، ويعمل بعقد دائم ويعيش هنا مع زوجته وأطفاله الخمسة.
وهو الآن يعتني جيدًا بوالدته الفلسطينية السورية، التي كانت تعيش معه بالفعل في سوريا، أو مع إحدى شقيقاته.
ولكن الآن لا توجد عائلة هناك للاعتناء بها، فقط عدد قليل من المعارف الغامضين الذين يحاول الاستعانة بهم للحصول على مساعدة عملية.
حالتها الصحية مقلقة، إنها صماء، و تعاني من قصور في القلب، و ارتفاع ضغط الدم، و أمراض الجهاز التنفسي، وضعف جسدياً عاماً بعد إصابتها بكورونا.
الابن قلق جدا، يريد أن يعيدها للعيش معه في المنزل (مرة أخرى)، وسيدفع تكاليف تأمينها الصحي ويؤمن سبل عيشها.
زوجته تفكر في العودة إلى سوريا مؤقتًا لرعاية حماتها، عندما تم منح السيد.أ حق التحدث، وجد صعوبة في التحكم في عواطفه، قال: “آمل، آمل، أن تتخذوا قرارًا جيدًا، الآن أنا أدفع مقابل كل شيء – وهو أغلى هناك من هنا”.

أربع سنوات من التقاضي
الإجراءات مستمرة منذ حوالي أربع سنوات حتى الآن، في مجلس الدولة، يوجد اثنان من الكتبة وثلاثة من أعضاء مجلس الدولة على استعداد لإصدار حكم نهائي.
الجلسة، كانت في نهاية نوفمبر، واستغرقت ساعة ونصف، وكان يجب انتظار الحكم في فبراير.
يعتقد محامي الدولة أنه لا يزال هناك ما يكفي من “الشبكة الاجتماعية” في سوريا لترك الأم هناك.
على أي حال، لا يوجد التزام إيجابي على الحكومة لرعايتها، كما أشار إلى أن الحق في لم شمل الأسرة مهم بشكل خاص للوالدين والأطفال فقط، ولكنه أقل أهمية للوالدين المسنين والأبناء البالغين.
و لا يعتقد محامي الدولة أن عرض الابن الاستمرار في تحمل تكاليف والدته وثيق الصلة بالموضوع، فبمجرد وصول الأم إلى هولندا، يكون لديها حق مستقل في السكن والرعاية الصحية، و لا يمكن للدولة بعد ذلك الرجوع إلى الابن.
يعيش الرجل الآن “على ما يبدو” في سكن اجتماعي مع زوجته وأطفاله الخمسة، مع والدته “هل نريد ذلك حقًا”؟
تشير المحامية شانا ريبيرجن إلى أن الأسرة “عاشت دائمًا على هذا النحو”، و يستنتج المحامي من السوابق القضائية الأوروبية أنه قد يتم أخذ المصلحة الاقتصادية للدولة في الاعتبار، ولكن ليس أن تكون أمراً حاسماً.
يجب أن تكون الدولة قادرة على تقديم المزيد من الأسباب لرفض لم شمل الأم، علاوة على ذلك، تقترب الأم من نهاية حياتها، لذا فإن “الضغط على المصلحة الاقتصادية للدولة قصير العمر نسبيًا”.
ستطرح عضو مجلس الدولة هانا سيفنستر أسئلة، أليس الأمر هو أنه كلما كانت الحرب أسوأ، كلما زاد عدد المتقدمين، وبالتالي “قل احتمال قبول وزير الدولة للظروف الخاصة؟” إنها “نتيجة سيئة”، كما تقول.

حالات طبية
ومتى يحكم وزير الدولة على العلاقة مع أحد أفراد الأسرة على أنها “خاصة” بما يكفي لمنح الإذن؟ يشرح محامي الدولة أن هذا بسبب ظروف طبية.
فرد من الأسرة أصم أبكم أو يعاني من متلازمة داون أو من مشاكل نفسية تؤدي إلى العزلة في بلد المنشأ.
ثم يجب أن يكون الاعتماد أكبر مما هي عليه في هذه القضية، حقيقة أن الضعف والحاجة إلى الرعاية ليست شيئًا خاصًا، إنها الحياة نفسها.

يبدو من المحادثة بين المحامين أن هناك اختصارًا أوروبيًا للمعيار القانوني الذي يجب أن تفي به العلاقة بين الأم والابن: المعيار هو أكثر من العلاقات العاطفية العادية، في هذه القضية، هل تم الوفاء بها أم لا؟
يعتقد المحامي ذلك، فقط لأن الأم كانت دائمًا من ضمن عائلة الابن و نتيجة لذلك، هناك أيضًا رابط مع الأحفاد.
يعد هذا المعيار مطلبًا كبيرًا لدرجة أن غالبية “لم شمل الأسرة” المسنين في القائمة لن يفي بهم إلى حد بعيد، لذا فإن خطر حدوث سابقة، يتبعها تدفق لكبار السن، ليس بهذا السوء.

قرار مجلس الدولة: لم شمل الأم المسنة
في بداية فبراير، قرر مجلس الدولة أن المرأة المسنة تستحق بالفعل منح تصريح إقامة مؤقتة من وزير الدولة.
في الواقع، هناك “روابط أكثر من المعتاد” بين الابن وعائلته وأمه / جدة الأحفاد، لأنهم كانوا يعيشون معًا في سوريا لفترة طويلة.
واصل الابن أيضًا رعاية والدته منذ رحيله، و إن مصلحة الدولة في عدم تحميل دولة الرفاهية الهولندية عبئًا على هذه المرأة “لا تفوق مصلحة الأم في لم شملها بابنها”.

أقوى العروض لدى مفروشات ماسة في روتردام
العنوان:
Ijsselmondselaan 175, 3064 AS Rotterdam
يمكنك مرسلتنا عبر صفحة الفيسبوك.

 

المصدر: NRC