قُتلت خمس نساء في فيينا أمس، وقُتل ثلاث منهن طعناً في بيت للدعارة، وفي مكان آخر بالعاصمة النمساوية، قُتلت أم وابنتها، يبدو أنهما مسألتين منفصلتين لا علاقة لهما.

المشتبه به يبلغ من العمر 27 سنة
يقع بيت الدعارة الذي طعنت فيه النساء حتى الموت في منطقة بريجيتناو، أبلغت الشرطة عن وقوع مذبحة حقيقية، وأصيبت النساء بعدد كبير من الطعنات والجروح، لقد أصيبوا بأضرار بالغة لدرجة أنه لم يكن من الممكن التعرف على هويتهم على الفور.

وتم القبض على رجل يبلغ من العمر 27 عامًا في مكان ليس بعيدًا عن بيت الدعارة، وبحوزته سكين يعتقد أنه استخدم في الجريمة، وبحسب متحدث باسم الشرطة، فقد تصرف بعدوانية أثناء اعتقاله.

وهو محتجز الآن للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل ويجري استجوابه، وبحسب وكالة الأنباء APA، لا يُعرف أي شيء حتى الآن عن الدافع المحتمل.

وعثر على الأم البالغة من العمر 51 عاماً وابنتها (13 عاماً) في شقة بالمدينة، ووفقا للشرطة، ربما تعرضتا للاختناق أو الخنق، ووفقا لوكالة ابا، فإن والد الفتاة هو المشتبه به الرئيسي، وهو مطلوب.

الدافع غير معروف
ولم يتضح بعد الدافع وراء جرائم القتل، واتصلت والدة المرأة البالغة من العمر 51 عامًا بالشرطة يوم الجمعة لأنها فقدت الاتصال بابنتها وحفيدتها.

تشعر منظمات حقوق المرأة بقلق بالغ إزاء العنف ضد المرأة في العاصمة النمساوية. ويطالبون السلطات بالتدخل العاجل.

متَرجِم محلّف عربي – هولندي
خالد محمود
Vertaler 4u (Arabisch – Nederlands)
Beëdigd vertaler drs. Khaled Mahmoud
تسرنا مساعدتكم في ترجمة الوثائق الرسمية ترجمة محلّفة (أوراق لم الشمل، بيانات ولادة، شهادات تخرج، كشوف علامات إلخ..)
نستقبل طلبات الترجمة من كافة أنحاء هولندا وبأسعار منافسة، خاصة للقادمين حديثاً (في الكامب).
للتواصل عبر الواتس: 0687582187 وعبر الإيميل: vertaler.4u@gmail.com

المصدر: RTLNieuws