الليلة الماضية، وللمرة السادسة عشرة، نام عدد كبير جدًا من طالبي اللجوء في مركز تسجيل طلبات اللجوء في تير أبل، ارتفعت الآن العقوبة التي يجب أن تدفعها الوكالة المركزية لاستقبال طالبي اللجوء (COA) مقابل ذلك إلى 240 ألف يورو.
يجوز لـ 2000 شخص البقاء في مركز التسجيل، حسبما حكم القاضي في وقت سابق من هذا العام، إذا تم تجاوز هذا الرقم، فيجب على COA أن تدفع لبلدية Westerwolde، التي تضم تير أبيل، غرامة قدرها 15,000 يورو.
الليلة الماضية، أمضى 2161 طالب لجوء ليلهم في تير أبيل، حسبما أفاد متحدث باسم COA لقناة RTV Drenthe، وفي الليلة السابقة كان العدد 2137، وإذا نام عدد أكبر من الناس الليلة مرة أخرى عما هو مسموح به، فسوف يرتفع العدد إلى أكثر من ربع مليون.
مأوى مؤقت
سيتم افتتاح مأوى مؤقت يتسع لـ 250 شخصًا يوم الاثنين المقبل في ليوفاردن، تم تصميم الموقع ليكون بمثابة موقع فائض لـتير أبيل: إذا تجاوز عدد طالبي اللجوء هناك 2000 شخص، فسيتم نقلهم إلى المدينة الفريزية، يمكنهم البقاء هناك لمدة أقصاها عشرة أيام.
يوجد أيضًا مثل هذا الموقع الفائض في Tweede Exloërmond، بالقرب من تيى أبيل، في درينتي، ولكنه سيتم إغلاقه في نهاية هذا الشهر.
يستمر النص أسفل الإعلان:
متَرجِم محلّف عربي – هولندي
خالد محمود
Vertaler 4u (Arabisch – Nederlands)
Beëdigd vertaler drs. Khaled Mahmoud
تسرنا مساعدتكم في ترجمة الوثائق الرسمية ترجمة محلّفة (أوراق لم الشمل، بيانات ولادة، شهادات تخرج، كشوف علامات إلخ..)
نستقبل طلبات الترجمة من كافة أنحاء هولندا وبأسعار منافسة، خاصة للقادمين حديثاً (في الكامب).
للتواصل عبر الواتس: 0687582187 وعبر الإيميل: vertaler.4u@gmail.com
الحد الأقصى 1.5 مليون
في إجراءات موجزة في بداية هذا العام، طالبت بلدية فيستيرولده لجنة الهجرة بالالتزام بالحد الأقصى لطالبي اللجوء في موقع الاستقبال المتفق عليه في عام 2010، وهو 2000 لاجيء وطالبت بفرض عقوبة إذا لم يتم تحقيق ذلك.
وقد تصل العقوبة إلى 1.5 مليون يورو كحد أقصى.
المصدر: NOS
