عطل نشطاء حفلا موسيقيا للمغنية ليني كوهر في فالفايك بعد ظهر أمس، وأكدت ليني كوهر والشرطة ذلك بعد نشر تقرير لصحيفة دي تليغراف .
قام أربعة متفرجين من الجمهور برفع العلم الفلسطيني وبدأوا بالصراخ. وقالت المغنية اليهودية لـ NOS: “كنت أقدم أغنية عندما جاء رجل وأراد أن يأخذ مكاني على المسرح، لقد وصفني بالإرهابية واتهمني على الفور بارتكاب إبادة جماعية”.
والتقط الناشطون صوراً للاحتجاج وشاركوها على وسائل التواصل الاجتماعي، شاهد مقتطفًا هنا:
ثلاثة نشطاء آخرين من الجزء الخلفي من القاعة، ومن بينهم شخص كان يغطي وجهه، بحسب كوهر، فإن النشطاء هتفوا بأسماء أبنائها وأحفادها الذين يعيشون في إسرائيل، تم تجنيد حفيدها في الجيش.
تدخل زوج كوهر على الفور: “أمسك بهدوء ذلك الرجل من ذراعه وقال إنه لن يسمح بأن تصف زوجته بالقاتلة”. كما جاء طاقم المسرح للإنقاذ وأجبروا النشطاء على الخروج من الغرفة: “أراد زوجي التحدث إليهم، لكنهم صرخوا واستمروا في الصراخ، لقد كانوا فوق المعقول”.
فحص إضافي
وعندما وصل الضباط إلى مسرح دي ليست، كان الأربعة قد اختفو، أبلغت كوهر البالغة من العمر 74 عامًا، والتي فازت بمسابقة الأغنية الأوروبية عام 1969، عن التشهير والتهديدات، وسمعت من طاقم المسرح أن النشطاء جاءوا من أمستردام واشتروا 10 تذاكر لحفلتها الموسيقية: “لذلك كانوا يخططون للحضور مع مجموعة أكبر”.
يستمر النص أسفل الإعلان:
متَرجِم محلّف عربي – هولندي
خالد محمود
Vertaler 4u (Arabisch – Nederlands)
Beëdigd vertaler drs. Khaled Mahmoud
تسرنا مساعدتكم في ترجمة الوثائق الرسمية ترجمة محلّفة (أوراق لم الشمل، بيانات ولادة، شهادات تخرج، كشوف علامات إلخ..)
نستقبل طلبات الترجمة من كافة أنحاء هولندا وبأسعار منافسة، خاصة للقادمين حديثاً (في الكامب).
للتواصل عبر الواتس: 0687582187 وعبر الإيميل: vertaler.4u@gmail.com
يؤكد مدير مسرح دي ليست، ساندر كنوبر، أن هذه المجموعة اشترت عشر تذاكر: “لقد أجرينا أيضًا فحصًا إضافيًا للتذاكر بعد الاستراحة للتأكد من عدم وجود المزيد من النشطاء في القاعة”.
ويقول إنه لا يعرف كيف كان ينبغي للمسرح أن يمنع هذا الحادث، قال: “لم أختبر هذا من قبل وأتمنى ألا أختبره مرة أخرى”.
الخوف
وبعد الحادث واصلت كوهر حفلتها الموسيقية، وقد أصيب بعض الزوار بصدمة شديدة: “لقد أعطيت الماء لامرأة كانت تبكي من الخوف”.
كما ستواصل كوهر جولتها: “آمل أن تكون المسارح أكثر يقظة من الآن فصاعداً، ويجب أن يبقى هذا الترهيب خارج المسارح، وآمل أن يستمر الفن كالمعتاد”.
المصدر: NOS
