في حين وفرت موجة من الهواء الدافئ القادمة من الصحراء الكبرى طقساً بارداً البارحة السبت، فإن هجمة باردة من القطب الشمالي تنتظرنا في غضون عشرة أيام: “لا تضع قبعتك وقفازاتك بعيدًا”.
الصقيع والثلج
أعلن نموذج الطقس الأوروبي ECMWF بالفعل عن برودة شديدة قادمة من القطب الشمالي في أحدث الحسابات، كما يقول عالم الأرصاد الجوية بيريند فان ستراتن من فيرأونلاين، وفي الوقت نفسه، لا يزال “عمود الطقس” واسعًا جدًا، مما يشير إلى قدر كبير من عدم اليقين، وقال خبير الأرصاد الجوية: “لا يزال منتصف أبريل بعيدًا عن توقعات الطقس الدقيقة”.
ويتوقع أن “يتعلق الأمر يومي 15 و16 أبريل، وسيكون الطقس باردًا في تلك الأيام، ولكن ما إذا كان الطقس سيكون باردًا جدًا مع احتمال تساقط ثلوج رطبة، أو ما إذا كان سيتجمد حقًا: فهذا لا يزال غير مؤكد للغاية، ولكن لا يمكن استبعاد ذلك في الوقت الحالي”.
الاتجاه في الأيام القادمة هو على أي حال درجة حرارة أقل اعتدالًا بكثير من يوم السبت، فان ستراتن: “ما نسميه زخات شهر مارس في شهر مارس، لدينا أيضًا في شهر أبريل”.
أيام أبريل الباردة
يقول رينير فان دن بيرج، خبير الأرصاد الجوية في RTL: “ما رأيناه في يوم السبت الدافئ هذا هو انحراف بمقدار تسع درجات عن المتوسط، وأن نرى يوم أبريل البارد بحوالي عشر درجات يعني انحرافًا بمقدار أربع درجات”.
كان يوم السبت يوماً قياسيا، لقد كان يوم 6 أبريل هو الأكثر دفئًا منذ بدء القياسات، سواء في دي بيلت أو على المستوى الوطني، فان ستراتن: “خاص جدًا في وقت مبكر جدًا من شهر أبريل، محليًا كان يومًا صيفيًا بدرجة حرارة 25 درجة، و لولا الغطاء السحابي في أجزاء كبيرة من البلاد، لكان من الممكن أن تكون درجات الحرارة أعلى بدرجة واحدة”.
الصقيع الليلي
شهر أبريل معروف بالاختلافات في درجات الحرارة، ذات يوم تكون مرتديًا قميص بأكمام في الشمس، وفي اليوم التالي مرتديًا معطفًا سميكًا في مواجهة الثلج والبرد.
يحذر فان دن بيرج مزارعي الفاكهة: “الصقيع الليلي بعد فترة دافئة ورطبة نسبيًا لمدة شهرين ونصف يمكن أن يكون له عواقب سلبية على زراعة الفاكهة، يجب على المزارعين التأكد من الري في الوقت المناسب لإنشاء طبقة واقية من الجليد حول البراعم.
يستمر النص أسفل الإعلان:
متَرجِم محلّف عربي – هولندي
خالد محمود
Vertaler 4u (Arabisch – Nederlands)
Beëdigd vertaler drs. Khaled Mahmoud
تسرنا مساعدتكم في ترجمة الوثائق الرسمية ترجمة محلّفة (أوراق لم الشمل، بيانات ولادة، شهادات تخرج، كشوف علامات إلخ..)
نستقبل طلبات الترجمة من كافة أنحاء هولندا وبأسعار منافسة، خاصة للقادمين حديثاً (في الكامب).
للتواصل عبر الواتس: 0687582187 وعبر الإيميل: vertaler.4u@gmail.com
باختصار، لا تتخلص من قفازاتك وقبعتك الآن، هذه نصيحة فان دن بيرج: “في بعض الأحيان، يبقى هناك صقيع ليلي حتى 15 مايو، إذا لم يكن هناك صقيع ليلي على الإطلاق في الأسابيع المقبلة، فسيكون ذلك غريبًا، سوف نقوم بتصحيح الأمر”.
المصدر: Telegraaf
