علينا أن نتعامل مع الطقس المتغير بعد نهاية هذا الأسبوع، لكن من الممكن بالتأكيد الاستمتاع بالتراس الجميل أو الشواء في الحديقة حتى غداً الأحد، في ليمبورخ قد تصل درجة الحرارة إلى 24 درجة، استمتعوا بذلك، لأنه بعد عطلة نهاية الأسبوع سيجري تحولًا كبيرًا مرة أخرى.

يقول عالم الأرصاد الجوية مارك دي يونج من بويينرادار: “سنقضي عطلة نهاية أسبوع رائعة”.

وسيكون اليوم السبت مشابهًا ليوم الجمعة، مع زيادة بضع درجات مئوية على مقياس الحرارة، وقد تصل درجة الحرارة في جنوب البلاد إلى 24 درجة، لكنها ستبقى لطيفة أيضاً في وسط وشمال البلاد، حيث تبلغ درجات الحرارة حوالي 20 درجة.

لا يوجد طقس حار على الشاطئ
هناك أخبار أقل سروراً للأشخاص الذين يرغبون في الاستفادة من الطقس الجميل للاستمتاع على الشاطئ، سيكون الطقس عاصفًا جدًا على الساحل، مع الرياح الجنوبية الغربية وقوة الرياح 5، ليس من الجيد أخذ حمام شمس بالبكيني. يقول دي يونج: “إنها رياح أكثر برودة قليلاً، ويرجع ذلك إلى أن الرياح تأتي من البحر، ومياه البحر، كالعادة، لا تزال باردة في هذا الوقت من العام.

في الحديقة أو على الشرفة
في الأماكن الداخلية، سيكون كل شيء جميلًا..” وسيظل الطقس جافًا أيضًا طوال عطلة نهاية الأسبوع، سيتعين علينا التعامل مع السحب الركامية الصغيرة، لكن الشمس لها اليد العليا.

انخفاض في درجة الحرارة
وستنخفض درجات الحرارة بشكل ملحوظ من السبت إلى الأحد. ستتحول الرياح بعد ذلك قليلاً نحو الشمال الغربي، مما يعني أنها ستكون فقط من 11 إلى 12 درجة في شمال البلاد ومن 13 إلى 14 درجة داخل البلاد.

تأتي تلك الرياح الباردة من الشمال، حيث لا يزال الطقس شتويًا للغاية، يقول دي يونج: “على سبيل المثال، في النرويج وأيسلندا لا يزال الجو باردًا جدًا، لكن الأمر لن يكون مزعجًا يوم الأحد”.

فترة كئيبة
بعد عطلة نهاية الأسبوع، يصبح الوضع مختلفاً تمامًا: “سيتعين علينا حقًا التعامل مع نوع الربيع البارد الكئيب لفترة من الوقت”.
تنخفض درجة الحرارة إلى حوالي 10 درجات بعد عطلة نهاية الأسبوع، وتهب الرياح بشدة يومي الاثنين والثلاثاء، ومن المتوقع أيضًا أن تصل قوة الرياح إلى 7 في البحر. في الليل يبرد إلى حوالي 4 درجات.

ولا يتوقف الأمر عند درجات حرارة منخفضة: فالأمطار الغزيرة قادمة، هناك أيضًا فرصة لتساقط البرد: “ليس تلك الرصاصات الكبيرة، ولكن كرات صغيرة” ولحسن الحظ، ستظل الشمس تظهر نفسها قليلاً.
بمعنى آخر: “استمتعوا بعطلة نهاية الأسبوع، لأنها بعد ذلك سيتغير الطقس لفترة من الوقت”.

مطلوب موظفة لمكتب ترجمة
المهارات المطلوبة:
اللغة العربية بمستوى جيد
اللغة الهولندية : B1 على الأقل
اللغة الإنكليزية: إضافة مستحسنة.
مهارات التعامل مع برامج الكمبيوتر الأساسية- اوفيس.
يشترط أن تكون المتقدمة من سكان هارليم أو محيطها.
للتقديم: يرجى إرسال سيرة ذاتية مختصرة CV – بواحدة من اللغات الثلاث المذكورة أعلاه إلى الإيميل التالي: vertaler.4u@gmail.com
أو الواتس اب على رقم الهاتف: 0687582187


المصدر: RTLNieuws