يمكن للمرأة التي اضطرت إلى سداد 7000 يورو كمساعدة اجتماعية لبلدية فايدميرين لأن والدتها قد قدمت لها مواد بقالة مجانية لسنوات، الاحتفاظ بجزء من هذا المبلغ. 
حكم القاضي في الاستئناف بأنه سيتم تخفيض المبلغ إلى أكثر من 2800 يورو، وبحسب القاضي، فإن المرأة لم تمتثل لالتزام تقديم المعلومات. 

كان يجب عليها إبلاغ البلدية بأنها تلقت البقالة من والدتها، لكن البلدية ارتكبت أخطاء أيضًا، كما يقول القاضي، كلا الجانبين على حق جزئيا وجزئيا على خطأ.

قدمت البلدية أدلة قليلة جدًا على أن المرأة حصلت على بقالة مجانية لمدة ثلاث سنوات، وبالتالي لا يمكن استرداد المبلغ بالكامل البالغ 7000 يورو، وفقًا للقاضي، اتخذت البلدية أيضًا قرارات معيبة مرارًا وتكرارًا.

يجب على البلدية أن تدفع أيضاً
كان هناك أيضًا زيارة منزلية غير قانونية في عام 2018، يقول القاضي: “كان ينبغي أن يكون لدى البلدية سبب وجيه جدًا لذلك، لكن لم يكن هناك أي سبب”، لذلك يجب على البلدية أن تدفع تعويض قدره 200 يورو للمرأة، كما أمرت البلدية بدفع التكاليف القانونية التي تزيد عن 4000 يورو.

تتلقى المرأة المساعدة الإجتماعية “أوتكيرينغ” منذ عام 2015، في عام 2018، اتضح أنها لم تنفق شيئًا تقريبًا على نفقات البقالة، ولكن وفقًا للبلدية، اشترت سيارة “من الفئة الأكثر تكلفة” (سيارة BMW) ودراجة نارية، هارلي ديفيدسون.
كما أنها سافرت إلى الخارج دون الإبلاغ، فالأشخاص الذين يتلقون المساعدة الاجتماعية ملزمون بالإبلاغ عن الإقامة في الخارج والتغييرات في دخلهم وأصولهم.

انتقاد كبير لنهج البلدية
قررت بلدية فايدميرين أن المرأة يجب أن تسدد 7000 يورو، ثمن البقالة التي تلقتها من والدتها لعدة سنوات، أدى ذلك إلى الكثير من الانتقادات، بما في ذلك من الأحزاب السياسة، لكن المحكمة البدائية اتفقت مع البلدية.
واستأنفت المرأة أمام مجلس الاستئناف المركزي، وهي أعلى محكمة في مجال التأمينات الاجتماعية والمزايا وشؤون الخدمة المدنية.

بلدية هولندية تريد الزام امرأة تتلقى المساعدة الإجتماعية بدفع أكثر من 7000 يورو لأن والدتها كانت تجلب لها البقالة أحيانا

 

شركة وكراج Huisarts Auto تقدم عرضاً مميزاً لفصل الصيف: فحص مجاني للتكييف مع تعبئة غاز التبريد ابتداءاً من 50 يورو

 

المصدر: NOS