في الحلقة الثالثة من برنامجها “ليزا تتحرك” نرى كيف تتحرك المذيعة ليزا ويد من أجل عائلة هربت من سوريا، وناشدت متابعيها عبر وسائل التواصل الاجتماعي جمع السلع المنزلية حتى تتمكن الأسرة اللاجئة من بناء حياة في هولندا، ويمكن مشاهدة البرنامج عبر الإنترنت.

ليزا ويد : سمعت عن عائلة العبد الله من خلال موقع عمل اللاجئين: الأب والأم وخمسة أطفال (تتراوح أعمارهم بين 3 و11 عامًا) فروا من الحرب في سوريا، وبعد التجوال لأكثر من عام، حصلوا على منزل في دانهاخ، حيث كان لا يزال يتعين على الأطفال النوم على الأرض، تقول ليزا: “لم أستطع تحمل ذلك وناشدت عبر TikTok لمساعدة الأسرة”.

أدوات منزلية
تمت مشاهدة نداء ليزا أكثر من 700 ألف مرة في غضون أيام قليلة، ثم سافرت إلى جميع أنحاء البلاد، مرورًا بجمعية الإسكان التعاونية في كامبن، والتي لا يزال بها عدد من الأسرة الجميلة المتبقية، حصلت على خصومات على المراتب والفراش والغسالة في المتاجر المختلفة.
سُمح للعائلة بالتسوق في متجر للتوفير في روتردام، وتبرع محبو ليزا والبرنامج بفرن وخزائن والعديد من الألعاب للأطفال.
شاركت صحف Omroep West وAD أيضًا نداء ليزا، مما أدى إلى مزيد من الاهتمام بالعائلة، تم إنشاء حملة تمويل جماعي، مما سمح لعدد أكبر من الأشخاص بمساعدة الأسرة من خلال تبرع صغير.

عامل ملزم
يقول مارتين هانكروت، مدير شركة Avis لتأجير السيارات: “نعتقد أن ما حققته ليزا في وقت قصير أمر لا يصدق، عندما بدأت البرنامج في العام الماضي، قدمنا ​​لها شاحنة حتى تتمكن من مساعدة المؤسسة الخيرية، وهو الأمر الذي كانت ليزا تريده بشدة، والآن نرى أن المزيد والمزيد من المنظمات تنضم إلينا، وهو بالضبط ما كنا نأمله، حيث أن تلك الشاحنة الحمراء هي بالمعنى الحرفي والمجازي عامل الوصل بين جميع الأشخاص والمؤسسات، خاصة في هذه الأوقات، يجدون أنه من المهم الاعتناء بكل منهم”.

القوة الخاصة
قالت ليزا : “بعد طلاقي قبل عامين، اختبرت بنفسي مدى صعوبة أن تصبحي عالقة، كنت في الشارع مع طفلين وأنا متأكدة من أنني لم أكن لأتمكن من تحقيق ذلك دون مساعدة الآخرين، لقد حصلت على سرير من أرملة وأرمل، وخزائن من الأشخاص الذين مات آباؤهم للتو؛ لقد صنعها ذلك الأب ذات مرة بنفسه لغرف أطفاله، وسمح لي بأخذها معه مقابل كيس من إم آند إمز، حتى أن شخصًا ما جاء من ميديمبليك لمساعدتي في وضع الأرضية، والآن أود أن أكون يد العون للآخرين، لم يكن لدي شاحنة في ذلك الوقت، كنت أقود سيارتي ذهابًا وإيابًا في سيارة مستعارة عدة مرات لأخذ كل شيء.
اكتسبت قوتي الخاصة، وأشعر بأنني أكثر ارتباطًا بالأشخاص من حولي من أي وقت مضى، معًا يمكننا تحقيق الكثير!

متَرجِم محلّف عربي – هولندي
خالد محمود
Vertaler 4u (Arabisch – Nederlands)
Beëdigd vertaler drs. Khaled Mahmoud
تسرنا مساعدتكم في ترجمة الوثائق الرسمية ترجمة محلّفة (أوراق لم الشمل، بيانات ولادة، شهادات تخرج، كشوف علامات إلخ..)
نستقبل طلبات الترجمة من كافة أنحاء هولندا وبأسعار منافسة، خاصة للقادمين حديثاً (في الكامب).
للتواصل عبر الواتس: 0687582187 وعبر الإيميل: vertaler.4u@gmail.com

المصدر: Fonkmagazine