ربما اختفى ثعبان سام من منزل في ليليستاد أمس، وهي كوبرا ذات أنف درعي يبلغ طولها 50 سم، حسبما أفادت البلدية، ويجري البحث عن الأفعى باستخدام مصائد الثعابين وكلب بوليسي خاص.
وتم إبلاغ السكان المحليين باحتمال الهروب، وتنصح البلدية سكان المنطقة بإبقاء النوافذ والأبواب مغلقة، من الأفضل أيضًا الاحتفاظ بالحيوانات الأليفة في الداخل أو مقيدة، إذا رأى الناس الثعبان أو تعرضوا للعض، فيجب عليهم الاتصال بالرقم 112.
ربما لا يزال الثعبان في المنزل
ومن الممكن أن يكون الثعبان لا يزال في المنزل، لكن المالك لم يتمكن بعد من العثور عليه، وبحسب البلدية فإن الثعبان يفضل تجنب المواجهات، قد تكون الكوبرا ذات الأنف الدرعي في مكان دافئ وجاف، أو في مكان لا يمكنها المغادرة منه.
في نوفمبر، اختفت مامبا خضراء سامة من منزل في تيلبورخ، تم العثور عليه بعد أيام قليلة في علية المنزل.
متَرجِم محلّف عربي – هولندي
خالد محمود
Vertaler 4u (Arabisch – Nederlands)
Beëdigd vertaler drs. Khaled Mahmoud
تسرنا مساعدتكم في ترجمة الوثائق الرسمية ترجمة محلّفة (أوراق لم الشمل، بيانات ولادة، شهادات تخرج، كشوف علامات إلخ..)
نستقبل طلبات الترجمة من كافة أنحاء هولندا وبأسعار منافسة، خاصة للقادمين حديثاً (في الكامب).
للتواصل عبر الواتس: 0687582187 وعبر الإيميل: vertaler.4u@gmail.com
المصدر: NOS
