يقال إن العديد من المهاجرين لقوا حتفهم أثناء عمليات تهريب اللاجئين السوريين إلى أوروبا من قبل عصابة مهربي البشر المقيمين في تفينتي، والذين تم القبض عليهم في نوفمبر، وتقول العدالة إن لديها مؤشرات على ذلك: “هناك مقاطع فيديو تظهر تهريب أشخاص بطريقة تهدد حياتهم”.
المشتبه بهم في العصابة هم ثلاثة رجال تبلغ أعمارهم 37 و40 و49 عامًا من هينغيلو، ورجلين يبلغان من العمر 33 و37 عامًا من إنشخيده. ويقال إن الشبكة قامت بتهريب عشرات المهاجرين من سوريا إلى أوروبا.
وبحسب النيابة العامة، فقد قاموا بنقل المهاجرين من سوريا، عبر اليونان أو تركيا، في قوارب مكتظة وغير مجهزة، كما استخدموا طريق البلقان، حيث كانوا ينقلون الضحايا في أماكن ضيقة في شاحنات صغيرة، دون مياه صالحة للشرب أو فرصة للنوم.
إلقاء جثة من الشاحنة
وبحسب المدعي العام، شهد أحد المهاجرين أنه كان هناك توقف على طول الطريق لأنه كان لا بد من إلقاء الجثة، ويقال أيضًا أنه تم العثور على مقاطع فيديو تظهر أشخاصًا يتم نقلهم في شاحنة في ظل ظروف مروعة ويصرخون طلبًا للمساعدة.
25000 يورو
وتم تزوير وثائق نقل المهاجرين، فيما اضطر الضحايا إلى دفع مبالغ تصل إلى 25 ألف يورو، حدث ذلك من خلال ما يسمى بالخدمات المصرفية السرية: وهي المدفوعات التي تتم خارج القنوات الرسمية.
السوري عجوب.م من هينغيلو “لعب” دور مصرفي، ويقال أنه فعل ذلك من خلال النظام المصرفي غير الرسمي الحوالة، ويقال إنه تلقى أموالاً من المهاجرين، ودفع أموالاً مقابل التهريب ودفع أموالاً لشركائه، ويقال إنه فعل ذلك من متجر الخمور الخاص به في هينغيلو.
ووفقا للمدعي العام، فإن عصابة تفينتي كانت منظمة دوليا، لقد تواصلوا مع بعضهم البعض عبر الإنترنت واستخدموا طرق تهريب مختلفة.
البحوث الرئيسية
وظهرت القضية بعد اكتشاف وجود أجنبي أثناء عملية تفتيش روتينية في المنطقة الحدودية، وبعد أشهر من التحقيق، أدى ذلك في النهاية إلى حل الشبكة المشتبه بها.
وصادرت الشرطة العسكرية الملكية كمية كبيرة من العناصر العام الماضي، وكان معظمها من الهواتف والأجهزة الرقمية الأخرى التي تتواصل بها العصابة مع بعضها البعض، وأوضح المدعي العام أمام المحكمة صباح اليوم أن “فحص وسائل الاتصال سيستغرق بعض الوقت، كان هناك الكثير من الاتصالات بلغات أخرى، لذلك هناك حاجة إلى مترجم لتحليل كل شيء”.
يستمر النص أسفل الإعلان:
متَرجِم محلّف عربي – هولندي
خالد محمود
Vertaler 4u (Arabisch – Nederlands)
Beëdigd vertaler drs. Khaled Mahmoud
تسرنا مساعدتكم في ترجمة الوثائق الرسمية ترجمة محلّفة (أوراق لم الشمل، بيانات ولادة، شهادات تخرج، كشوف علامات إلخ..)
نستقبل طلبات الترجمة من كافة أنحاء هولندا وبأسعار منافسة، خاصة للقادمين حديثاً (في الكامب).
للتواصل عبر الواتس: 0687582187 وعبر الإيميل: vertaler.4u@gmail.com
محتجزين في السجن
ولا يزال جميع المشتبه بهم رهن الاحتجاز، وقف المشتبه به مايكل إيه إف من هينغيلو أمام القاضي خلال جلسة استماع تحضيرية.
ويريد محامي أ.ف أن يتم إطلاق سراح موكله مؤقتا، ولكن لم تتم الموافقة على هذا الطلب وقال المشتبه به “لدي زوجة وخمسة أطفال في المنزل، إنهم يواجهون أوقاتا عصيبة، أود أن أكون معهم، إنهم يعانون الآن من مشاكل مالية، وأريد أيضًا التحدث إلى الشرطة إذا كانت عائلتي محمية”.
وقال القاضي: “التحقيق لا يزال في مرحلة مبكرة ولا نريد أن يتعطل عند إطلاق سراحك، بسبب ضغط البيئة الإجرامية التي تجد نفسك فيها، هناك احتمال أن تكرر الجريمة”.
ومن غير المتوقع أن يتم التعامل مع الدعوى بشكل جوهري إلا بعد الصيف، لأن التحقيق لا يزال على قدم وساق.
المصدر: RTVOost
